Incluye referencias bibliográficas al final de cada capítulo.

Cervantes, Chikamatsou, Séraphin: L'autre du comédien n'est pas la marionnette mais le marionnettiste -- Marionnettes et marionnettistes dans l'oeuvre de Cervantes: la fiction dans la fiction -- Le poésie dramatique de l'ecrivain japonais Chikamatsou Monzaemon: le meurtre de l'acteur -- Le théâtre de Séraphin ou du texte pour retenir les ombres -- L'autre du comédien n'est pas la marionnette mais le marionnettiste -- Fonction de la marionnette dans le traitement littéraire de l'altérité -- Le théâtre de marionnettes ou l'ainitiation au théâtre: l'élaboration de Whilelm Meister (1777-1797) -- L'essai de Kleist. Sur le théâtre de marionnettes ou deuil impossible de la perfection -- L'Homme de neige de George Sand ou le roman d'eune technique projective -- Des marionnettes ou de la castration -- La marionnette ou le semblable du personnage -- Le répertoire de Maurice Sand pour les marionnettes (entre 1863 et 1886) ou le déplacement dans la réflexion littéraire de la question de l'altterité -- Pinocchio burattino mais pas simple marionnette -- La liberté des personnages de marionnettes -- Marionnettes et théâtre ou le spectacle de l'Autre -- Valle-Inclán et Claudel, une alternative théâtrale au regard de l'Autre -- Effets opposés de l'Autre dans théâtre pour marionnettes de Lorca et de Ghelderode -- Des marionnettes pour dérober la scène du corps à la cruauté de l'Autre -- Etre ou ne pas être des marionnettes: fabulations romanesques autour du concept d'aliénation (1944-1980) -- Aliénation et romanesque politique -- La Marionnette de Jean-V. Manevy: une marionnette pour enrayer l'aliénation mentale -- Virtualités romanesques d'un binôme théâtral -- Les marionnettes et la fécondité de la mémorie (1972-1985) -- Histoires de marionnettes: clés pour un répertorie -- 1972 et 1985, histoires de marionnettistes: la marionnette entre parole et silence -- Images de la marionnette.